Генсек НАТО рассказал, почему он назвал Трампа «папой»
2 просмотров
Генеральный секретарь НАТО Марк Рютте заявил, что знает английский язык, но не является его носителем. В связи с этим, добавил он, возможны ошибки, пишет .
«И тогда папе иногда приходится использовать нецензурную лексику, чтобы заставить их остановиться», — с улыбкой отметил генсек.
Рютте отметил, что не называл Трампа своим отцом, но хотел сказать, что даже родители иногда злятся на своих детей.
"Но, конечно, слово "папа" имеет еще и особый подтекст. И теперь мне придется жить с этим всю оставшуюся жизнь. Мы можем совершать ошибки, особенно если мы не являемся носителями языка", - посетовал глава НАТО.
Ранее сообщалось, что за последние месяцы Рютте постоянно напоминали неосторожные слова, а фраза «папа Трамп» стала мемом.
В частности, читатели Le Figaro назвали Рютте помощником су-шефа, ответственного за раздачу салфеток во время грандиозных ужинов НАТО, и посоветовали чиновнику как можно скорее уехать, чтобы навестить своего «папу».
Глава РФПИ Кирилл Дмитриев, в свою очередь, рекомендовал брюссельским чиновникам чаще прислушиваться к словам «папы Трампа», чтобы спасти ЕС.
