Почему загадочный язык цивилизации долины Инда сбивает с толку ученых

Приблизительно 4000 лет назад процветала одна из древнейших цивилизаций на Земле — цивилизация долины Инда, существовавшая на территории современного Пакистана, западной Индии, восточного Ирана и некоторых частей Афганистана. Более того, письменность этой цивилизации до сих пор не расшифрована. Портал livescience.com объяснил почему.

Другими словами, в сценарии долины Инда нет своего Розеттского камня. Не говоря уже о том, что исследователи не могут сказать, на каком языке зашифровано письмо. Некоторые ученые предположили, что оно вообще не предназначалось для кодирования языка - индийское письмо может работать скорее как эмблемы, обозначающие людей или сущности.

Количество символов в письменности Инда не уточняется, но, скорее всего, их более ста. И пока никто не может точно сказать, удастся ли его расшифровать. Даже в случае успеха короткие тексты и сильно различающиеся мнения экспертов могут привести к тому, что потенциальная стенограмма не будет широко принята. Теоретически ИИ может помочь расшифровать язык, но даже в этом случае ученым все равно придется контролировать и корректировать работу искусственного интеллекта.

Хотя, по мнению некоторых лингвистов, часть работы по расшифровке уже можно считать завершенной – просто более широкое научное сообщество пока не признало этот факт. В 1990-е годы регулярно появлялись монографии, посвященные попыткам расшифровки письменности Инда, но ни одна из них не получила признания. Опять же, это связано с длиной текстов: они слишком коротки, чтобы убедительно доказать точность какой-либо расшифровки.

ИИ может помочь исследователям, создавая списки возможных значений определенных символов. Однако, так или иначе, работу должны возглавить живые люди. Некоторые лингвисты полагают, что искусственный интеллект сыграет решающую роль в расшифровке письменности, но некоторые настроены более скептически. Даже мощная нейросеть не сможет компенсировать тот факт, что существующих текстов недостаточно для полной расшифровки, поэтому шансы невелики.

По самым оптимистичным прогнозам, археологам сначала придется найти больше текстов. Многие части цивилизации долины Инда остаются неисследованными, и теоретически там можно найти более длинные тексты, которые помогут положить конец давней лингвистической загадке.