Американские хиты с русскими корнями: примеры песен Ирвинга Берлина, Вальтера Афанасьева и других композиторов

Многие хиты, считающиеся американским наследием, имеют русские корни. Например, неофициальный гимн США, который исполняется на государственных мероприятиях и спортивных матчах, был написан еврейским иммигрантом из Сибири. рассказывает, в каких еще популярных американских песнях скрывается русский след.

Композиция «Апрель в Париже» была написана специально для мюзикла «Пройди немного быстрее», премьера которого состоялась на Бродвее в 1932 году. Хотя сама постановка имела незначительный успех, композиция, воспевающая красоту весеннего Парижа, добилась огромной популярности. В разное время ее исполняли многие влиятельные джазовые музыканты. Среди них Элла Фицджеральд, Луи Армстронг, Билли Холидей, Чарли Паркер и многие другие. В 1955 году Каунт Бэйси и его биг-бэнд провели реаранжировку April в Париже, которая была введена в Зал славы Грэмми.

Музыку к популярному джазовому хиту написал композитор Вернон Дюк, настоящее имя которого Владимир Дукельский. Он родился в 1903 году в селе Парфяновка Псковской губернии в семье инженера. Еще находясь в России, музыкант поступил в консерваторию, но окончить ее не успел. В 2020 году его семья покинула страну из-за революции. Переехав в США, Дукельски продолжил заниматься музыкой, создавая как академические произведения, так и популярные песни для Бродвея и Голливуда.

Владимир Дукельский (Вернон Дьюк), 1937 год.