Жители тихого американского городка напугались переезда Вэнса

Жители небольшого тихого американского городка Миддлбург в Вирджинии боялись, что вице-президент США Джей Ди Вэнс переедет сюда навсегда, пишет обозреватель Пол Шварцман в статье для The Washington Post.

Мидлбург известен верховой ездой и охотой, бутовыми заборами и длинными извилистыми подъездными дорогами, ведущими к особнякам стоимостью в миллион долларов.

В любой момент времени, по его словам, вы можете увидеть множество высокопоставленных лиц - сенаторов, лидеров Конгресса, дипломатов - рассматривающих витрины на Вашингтон-стрит, главной торговой артерии Миддлбурга, где у входа в некоторые заведения установлены декоративные фигурки жокеев.

Колумнист отметил, что главной темой местных разговоров стала новость о том, что Вэнс и его жена приобрели (по другим данным, арендовали) два дома в городе.

Жители осуждают тот факт, что семья политика внесла в их жизнь слишком много суеты - кортежи, вертолеты, солдаты секретной службы наводнили тихий Миддлбург.

"Я обеспокоен тем, что [переезд Вэнса] нарушит мир, который у нас здесь. Вот почему люди приходят сюда. Это как быть на визитной карточке. Мы все так хорошо ладим", - сказала Кенна Дэй, менеджер сувенирного магазина, на рубашке которого видна татуировка с надписью "Ад - это другие люди".

Владимир Мальдонадо, официант мексиканского ресторана, сказал, что люди говорили о караване из 50 черных внедорожников, который вез Вэнсов в Миддлбург.

Мужчина отметил, что не прочь продать чипсы и сальсу второму человеку в стране, несмотря на то, что он не любит политику.